路透倫敦4月9日 - 期鎳周三急升至逾一年高位，因對印尼礦石出口禁令將導致供應短缺的擔憂持續；期銅下挫，因憂慮中國經濟增長。

倫敦金屬交易所(LME)三個月期鎳 盤中觸及2013年3月28日來最高16,718美元，收報每噸16,695美元，上漲1.46美元。期鎳今年迄今急升20%，之前最大鎳出口國印尼禁止出口未經加工的礦石。期鎳價格將繼續得到支持，因中國含鎳生鐵生產商可能減產，在印尼礦石出口禁頒布后，鎳礦石進口價格大幅上升。

“高等級的印尼礦石供應目前完全被切斷，中國以外的用家只能依賴庫存，且紛紛尋找其他可替代礦石，”麥格理分析師Jim Lennon說?！叭绻∧嵴呔S持不變，我們預計到2016年，市場供應將較2006/07年更趨緊張，當時鎳價交投在每噸3-5萬美元的區間內，”Lennon表示。

不過，期銅 收低0.8%，報每噸6,617美元，周二觸及一周高位6,710美元。國家發改委網站周三刊登的報告全文并稱，單純以需求管理為主的財政政策和貨幣政策，在促進經濟增長上的運作空間日趨縮小，未來應堅持需求管理和供給管理并重，以提高供給側效率為重點，著力構建新的內在穩定增長機制。

上周中國公布了一系列促成長的舉措，其中包括給小企業減稅，加快鐵路建設等，但中國未來是否會推出更多刺激計劃尚不確定。鍳于美聯儲主席葉倫曾暗示美聯儲可能較市場預期提前升息，投資人將密切關注周三稍后公布的美聯儲會議記錄。

投資人也關注中國經濟數據數，以判斷中國經濟體質。中國3月貿易數據在周四公布，第四季國內生產總值(GDP)數據將在下周三出爐。湯森路透GFMS表示，今年銅市供應過剩預期將向價格施壓，因需求還追不上礦場產量上升的步伐。

湯森路透GFMS預料，今年三個月銅均價為每噸6,790美元，下半年可能測試6,000美元。期錫 收升0.22%，報每噸23,255美元。期鉛 收漲0.77%，報2,089美元。期鋅 下滑0.2%，報2,022美元，稍早觸及一個月高位2,031美元，受技術買盤帶動。期鋁 收盤時沒有成交，買盤最后報1,857美元，上升2.1%。